دانلود زیرنویس فارسی Arrival 2016

Arrival 2016

جزئيات

نام فارسی

ورود

مترجم

یاسین برون | ارمیا - مینا - امیر طهماسبی

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

Bluray-WEB-HDRip-SCR

امتياز زیرنویس

(21 رای)
دانلود imdb      size 366.24 KB    sizeگزارش
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Arrival 2016

دو ترجمه مختلف

10928

نظرات  

+9 #1 maryam 2017-03-03
زیرنویس "یاسین برون" از بقیه بهتر و دقیق تره به خصوص که همراه با توضیحاته
نقل قول
+7 #2 پدرام 2017-03-31
یاسین برون خیلی عالی ترجمه کرده بود. توضیحاتش هم خیلی عالی و بجا بود
نقل قول
+7 #3 وحید 2017-04-04
یاسین برون خییییللللیییی کارش درسته!
ناموسا دمش گرم..
امیدوارم خیلی خیلی بیشتر ازش ترجمه ببینیم
نقل قول
+5 #4 مریم 2017-04-14
یاسین برون.عالی ترجمه کرده.دمش گررررررررررمممم
نقل قول
+5 #5 AmirAli 2017-04-15
یاسین.خیلی مردی. عاشق این ترجمه کردن هاتم . Love
نقل قول
+5 #6 Negin 2017-04-19
ٱفرین...خیلی خووووب بود...دمت گرم????
نقل قول
+3 #7 ویشکا 2017-05-05
زیرنویسای بقیه رو چک کردم ولی مال یاسین یه چیزدیگه بود.حرف نداشت.
ترجمه روون و توضیحات بجا به خصوص در مورد بعضی مساءل علمی که شاید همه ندونن.حتی فرمول های علمی روی وایت برد که شاید کسی بهشون توجه نکنه رو هم گفته بود چی هستن!
نقل قول

اضافه کردن نظر